CY-R80D/CY-R120D天井钻机

CY-R80D/CY-R120D RBM

CY-R80D/CY-R120D天井钻机是一种有轨拖曳式装备，它适合于小型或有轨地下矿山天井掘进，是一种具有全岩性作业能力的新一代数字化天井掘进装备。

CY-R80D/CY-R120D RBM is a track-bound towed type equipment suitable for raising in small or track-bound underground mine and a new generation digital raising equipment with full-lithology operation capability.

功能特点

Function Characteristics

四柱两缸低矮型结构

FOUR-POSTER TOW-CYLINDER LOWER STRUCTURE

CY-R80D/CY-R120D天井钻机采用国际上主流的立桂式结构，工作可靠拆装快捷，维修方便，作业空间小。

The CY-R80D/CY-R1200 series RBM adopted an internationalmainstreampillar structure. lt features reliable operation, fast mounting anddismounting, convenient maintenance, and small working space.

负载敏感高压液压系统

HIGH PRESSURE LOAD SENSING HYDRAULIC SYSTEM

CY-R80D/CY-R120D天井钻机在国内首次采用40MPA的恒功率控制、负载敏感、多重过滤和全比例电磁控制的高压液压系统，智能化程度高，功率密度大，抗污能力强，系统更加稳定可靠，可在硬岩里进行深孔掘进。

The CYR80D/CYR1200 RBM hydraulic system with 40MPa highpressure has a number of advanced technologies such as constant powercontrol, load-sensing control, muitiple filtering, proportional solenoid control andso on.In addition, the system stays ahead in mine feld. The advancedadvantages of higher intelligent degree, bigger power density, stronger antidirty ability and higher reliability can ensure that RBM effeclively excavate for hard rock.

专利技术高端配置

PATENTED TECHNOLOGY AND HIGH-LEVEL CONFIGURATION

利用自主的专利(软件著作专利2022SR0865189实用新型专利ZL2021 224324722)技术，全球配套知名品牌的电器件、液压件和传动件，对比同类产品可靠性更高，性能更好，寿命更长。

Our large number of patented technology and numbers of intemationalwell-known components (such as electric parts, hydraulic parts, transmissionparts) are included in the RBM, Compared with same kinds of products, ours are more reliable and more durable.

两种钻进模式 三种操作方式

TWO DRILLING MODES AND THREE OPERATION MODES

控制系统具有两种工作模式(高精度钻进模式和快速钻进模式)和三种操作方式(手动、线控和无线)，用户可以根据天井的精度要求和地质条件选择工作模式，根据 现场操作位置及实际情况选择操作方式。

The control system supports two drilling modes(high accuracy drilling mode and fast speed drilling mode)and three operation modes(manual operation, wireless operation and wired operation).The user can select driling mode according to accuracy requirement and geological conditionsand select operation mode according to operating position and the actualsituation.

全机械化接卸杆系统

FULL-MECHANIZED CONNECTNG&BREAKING OUT DRILLPIPES SYSTEM

借助自动寻位技术和动态插板结构，通过两个液压扳手，钻机可实现全机械化接卸杆操作,不需要旁人指挥对方口，极大地降低了操作人员的工作强度，节省了辅助作业时间。

By means of the automatic positioning technology and two hydraulic wrenches inserted dynamically, the operation that operators connect and break out drill pipes can be accomplished without being directed.The system greatly reduces working strength and saves auxiliary working time.

RCS智能控制系统

RCS INTELLIGENT CONTROL SYSTEM

CY-R80D/CY-R120D天井钻机装载了RCS智能控制系统，具有安全保护、自动作业、故障诊断、数据存储、互联通信和数字显示等功能，(详见RCS智能控制系统介绍)。

The CY-R80D/CY-R120D RBM installs RCS intelligent control system with safety protection, automatic operation, fault diagnose, data storage. Interet communications, digital display and so on (see specifcation of RCSintelligent control system).

外形尺寸

Shape Dimension

性能参数

Performance Parameter